Das Zitat vom 13. November 1999:

Es ist eines der sonderbarsten Gefühle,

dass wir - ich zumindest - zu fühlen imstande sind.

Zwei- oder dreimal erst habe ich es bisher erlebt, zuletzt vor wenigen Tagen im Zug;

Ein nur Sekunden währendes, spontan und unerwartet hereinbrechendes Eintauchen

in eine ältere, simplere Art des Bewusstseins.

In der plötzlich alles, was ich bisher gewusst,

wonach ich bisher gehandelt habe,

absurd und undenkbar scheint.

Die Beschreibung des nicht Beschreibbaren:

Der Schaffner trat zu mir hin, in meiner Hand lag die Fahrkarte schon bereit.

Gerade wollte ich sie ihm hinstrecken, und stockte mit einem Mal -

kam nicht weiter...

Wie absurd, wie jedes haltenden Bodens entzogen

schien mir plötzlich diese Handlung, dieser Moment!

Ein Kartonkärtchen einem Menschen entgegenzustrecken,

der von anderen Menschen kleine, bunte Papierscheinchen dafür erhielt,

in einem speziell gefärbten und geformten Gewand durch riesige, dahinrasende Eisenröhren zu wandeln

und bei allen Leuten zu prüfen, ob sie von wieder anderen Leuten dieselbe Art von Papierscheinchen

gegen die kleinen Kartonkärtchen eingetauscht haben,

was sie wiederum nur tun konnten,

indem auch sie irgendwo irgendwas taten, wofür irgendwer ihnen solche Scheinchen gab -

damit der Kreis sich einmal schliesse und dieser Mensch, der vor mir stand,

einst auch von mir einen Dienst erwiesen bekomme...

Hundert Abläufe, tausend Regeln,

alles blosse Abmachungen,

denen jede tiefere Berechtigung fehlte, wilde Konstrukte,

lächerlich, undurchschaubar, unsichtbar übermächtig, absurd!

Wir aber -

ich und der Schaffner -

waren zwei haarlose Affen, in Pflanzenfasern gewickelt,

von denen der eine vom einen Ort zu einem anderen reisen wollte.

Nichts mehr oder weniger.

Alles andere war unbegreiflich.

In diesem Augenblick, im nächsten nicht mehr.

Das Muster rastete wieder ein,

Strukturen wurden erkannt,

jahrelanges Programmieren brachte mich zurück auf seine Bahnen.

Ein winziger Moment, unspektakulärer und wohl auch bedeutungsloser

als es hier scheinen mag.

Wer dasselbe schon gefühlt hat, weiss, wovon ich schreibe.

Den anderen wird man's nicht erklären können.

*